语音形式的音频必须同时提供标题,以及确切描述其内容的文本。标题(Captions)是由 WebVTT 标准定义的,允许听力障碍的人群能够通过播放(文字)记录来理解音频内容。转录文字允许那些需要额外时间的人们,以适合他们的速度和格式回顾记录的内容。
如果使用自动标题服务,人工检查生成内容是很重要的,这确保了标题能够准确的描述源音频。
如何你的用户代理上的
进阶的来讲,语音的副标题和转录文字应该同时描述音乐与音效,因为它们也是音频的重要信息,包含了情绪与音调。举例子,在下面的 WebVTT 中,中括号里提供了关于音调与情绪的信息给观看者;通过这种方式(给出音乐,语言之外的声音,以及另一些至关重要的声音的描述)能够帮助建立起音频的氛围。
1
00:00:00 --> 00:00:45
[Energetic techno music]
2
00:00:46 --> 00:00:51
Welcome to the Time Keeper's podcast! In this episode we're discussing which Swisswatch is a wrist switchwatch?
16
00:00:52 --> 00:01:02
[Laughing] Sorry! I mean, which wristwatch is a Swiss wristwatch?
给出其他内容(比如直接的下载链接)也是一种最佳实践,这能够作为一种用户浏览器不支持
html
Your browser doesn't support HTML5 audio. Here is a
link to download the audio instead.
MDN Subtitles and closed caption — Plugins
Web Video Text Tracks Format (WebVTT)
WebAIM: Captions, Transcripts, and Audio Descriptions
MDN Understanding WCAG, Guideline 1.2 explanations
Understanding Success Criterion 1.2.1 | W3C Understanding WCAG 2.0
Understanding Success Criterion 1.2.2 | W3C Understanding WCAG 2.0