首页 > 发现 > 全宋诗 > 萧何

xiāo hé 萧何 🔈

。

朝代：宋

(sòng)

。

作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

萧公俯仰系安危，功业君王心独知。犹道邵平能缓颊，君臣从古固多疑。

平平仄仄仄平平，平仄平平平仄平。仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xiāo gōng fǔ yǎng xì ān wēi ， gōng yè jūn wáng xīn dú zhī 。 yóu dào shào píng néng huǎn jiá ， jūn chén cóng gǔ gù duō yí 。

蕭何

—— 張耒

蕭公俯仰繫安危，功業君王心獨知。猶道邵平能緩頰，君臣從古固多疑。

平平仄仄仄平平，平仄平平平仄平。仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xiāo gōng fǔ yǎng xì ān wēi ， gōng yè jūn wáng xīn dú zhī 。 yóu dào shào píng néng huǎn jiá ， jūn chén cóng gǔ gù duō yí 。

翻译赏析

繁体原文

䪨律对照

注音对照

收藏

做笔记

🐒

译文上移👆

复位🐬

附到原文右边💸

译文下移👇

🔈

译文：萧公俯仰系安危，他的功业和君王的心意只有他自己知道。虽然邵平仍然能够缓解颜面，但君臣之间自古以来就常常存在猜疑。全文总结：这段古文描写了萧公深思熟虑地考虑国家的安危，他的功业和心意只有他自己了解。同时，文中也提到君臣之间常常存在猜疑，即使像邵平这样懂得保持颜面的人也不能避免这种情况。

注意：文中分词不一定准确，请自行分辨。翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

词语注释：

俯仰1. 低头和抬头。《墨子・鲁问》：“大王俯仰而思之。”唐 韩愈《岳阳楼别窦司直》诗：“星河尽涵泳，俯仰迷下上。”清 钮琇《觚賸・贞白楼诗》：“俯仰观幻化，斯理本如此。”2. 指前俯后仰。《左传・定公十五年》：“夫礼……将左右周旋，进退俯仰，于是乎取之。”唐 封演《封氏闻见记・绳伎》：“伎女以绳端蹑足而上，往来倏忽之间，望之如仙。有中路相遇侧身而过者，有著屐而行之从容俯仰者。”宋 洪适《隶续・建平郫县碑跋》：“隶法虽自秦始，盖取其简易，施之徒隶，以便文书之用，未有点画俯仰之势。”吴组缃《山洪》十：“二官挤在什物堆里摇着桨，胖敦敦的身体慢慢俯仰着。”3. 一举一动。汉 蔡邕《和熹邓后谥议》：“《乡党》叙孔子，威仪俯仰无所遗；彤管记君王，纤微大小无不举。”如：俯仰由人。4. 举动；举止。《史记・范雎蔡泽列传》：“范雎恐，未敢言内，先言外事，以观秦王之俯仰。”《北齐书・广宁王孝珩传》：“孝珩自陈国难，辞泪俱下，俯仰有节。”《北史・元善传》：“善之通博在何妥之下，然以风流酝借，俯仰可观，音韵清朗，由是为后进所归。”《资治通鉴・唐代宗大历十四年》：“选用之法，三科而已：曰德也，才也，劳也。今选曹皆不及焉；考校之法，皆在书判、簿历，言词、俯仰而已。”5. 周旋，应付。《史记・货殖列传》：“尽椎埋去就，与时俯仰，获其赢利。”宋 曾巩《麻姑山送南城尉罗君》诗：“丈夫舒卷要宏达，世路俯仰多拘牵。”清 龚自珍《秋心》诗之二：“忽筮一官来阙下，众中俯仰不材身。”6. 形容沉思默想。《北史・李密传》：“﹝宇文﹞化及默然，俯仰良久，乃瞋目大言曰：‘共你论相杀事，何须作书传雅语！’”宋 欧阳修《＜归田录＞序》：“而乃裴回俯仰，久之不决。”明 刘若愚《酌中志・见闻琐事杂记》：“俯仰今昔，不觉泪下沾襟。”谭献《古诗录序》：“庾信来自江南，郁伊多感，鉴察成败之由，俯仰身世之故，盖变风之流也。”7. 比喻时间短暂。晋 王羲之《＜兰亭集＞序》：“夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。”三国 魏 阮籍《咏怀》诗之三二：“去此若俯仰，如何似九秋？”宋 王安石《送李屯田守桂阳》诗之一：“追思少时事，俯仰如一夕。”明 王慎中《游白鹿洞》诗：“景物易流徙，今古同俯仰。”清 纪昀《阅微草堂笔记・滦阳消夏录二》：“俯仰之顷，天已将曙。”8. 《孟子・梁惠王上》：“是故明君制民之产，必使仰足以事父母，俯足以畜妻子。”后因以“俯仰”借指养家活口。明 何大复《获稻》诗：“但堪供俯仰，那复问仓厢。”清 戴名世《先君序略》：“频年旱荒，终岁佣书，不足以给朝夕为俯仰之资。”安危平安与危险。《管子・参患》：“君主之所以尊卑，国之所以安危者，莫要于兵。”晋 干宝《晋纪总论》：“盖民情风教，国家安危之本也。”宋 苏轼《次韵李修孺留别》之一：“岂意青天扫云雾，尽呼黄发寄安危。”孙继先《强渡大渡河》：“他肩上担着关系全军安危的担子哪。”功业1. 功勋事业。《易・系辞下》：“爻象动乎内，吉凶见乎外，功业见乎变，圣人之情见乎辞。”晋 刘琨《重赠卢谌》诗：“功业犹未建，夕阳忽西流。”清 昭梿《啸亭杂录・图文襄公用兵》：“辅翊世祖、圣祖二朝，功业卓然。”廖承志《致蒋经国先生信》：“祖国和平统一，乃千秋功业。”2. 谓士农工商所从事的事业或工作。《吕氏春秋・上农》：“是故天子亲率诸侯，耕帝籍田，士大夫皆有功业。”汉 桓宽《盐铁论・授时》：“民勤于财则贡赋省，民勤于力则功业牢。”清 宋永岳《志异续编・鹊巢》：“盖妻正纺，恐妨功业，不暇置辨也。”3. 指工作的成绩、成果。郑观应《盛世危言・船政》：“课其功业，核其勤惰。”君王1. 古称天子或诸侯。《诗・小雅・斯干》：“朱芾斯皇，室家君王。”郑玄笺：“室家，一家之内。宣王将生之子，或且为诸侯，或且为天子。”《楚辞・招魂》：“君王亲发兮惮青兕。”王逸注：“言怀王是时亲自射兽，惊青兕牛而不能制也。”唐 白居易《长恨歌》：“天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。”清 谭献《＜箧中词＞序》：“升元、靖康，君王为之；将相大臣，范仲淹、辛弃疾为之。”2. 诸王之尊称。南朝 宋 鲍照《还都口号》：“君王迟京国，游子思乡邦。”按，此指临川王 刘义庆。南朝 梁 沈约《游钟山诗应西阳王教》之五：“君王挺逸趣，羽旆临崇基。”独知1. 知人所不知；仅一人知。《商君书・更法》：“有独知之虑者，必见毁于民。”《韩非子・说林上》：“一国皆不知，而我独知之，吾其危矣。”《淮南子・兵略训》：“夫将者，必独见独知。独见者，见人所不见也；独知者，知人所不知也。”唐 李咸用《和友人喜相遇》之四：“非穷非达非高尚，冷笑行藏祗独知。”《礼记・中庸》“故君子慎其独也”宋 朱熹集注：“独者，人所不知，而己所独知之地也。”2. 仅仅知道。《墨子・兼爱中》：“今诸侯独知爱其国，不爱人之国，是以不惮举其国而攻人之国。”《韩非子・解老》：“民独知兕虎之有爪角也，而莫知万物之尽有爪角也。”缓颊《史记・魏豹彭越列传》：“﹝汉王﹞谓郦生曰：‘缓颊往说魏豹，能下之，吾以万户封若。’”《汉书・高帝纪上》引此文，颜师古注引张晏曰：“缓颊，徐言引譬喻也。”后用以称婉言劝解或代人讲情。《周书・刘璠传》：“璠正色曰：‘卿欲缓颊于我耶？我与府侯，分义已定，岂以宠辱夷险易其心乎？’”宋 苏轼《与钱济明书》之二：“所问已得其端，通缓颊否？不倦日烈，见顾为望。”清 蒲松龄《聊斋志异・司训》：“学使欲逐之，某又求当道者为之缓颊。”君臣1. 君主与臣下。《易・序卦》：“有父子，然后有君臣；有君臣，然后有上下。”唐 韩愈《送浮屠文畅师序》：“彼见吾君臣父子之懿，文物事为之盛，其心有慕焉。”宋 范仲淹《阳礼教让赋》：“侯以明之，罔替君臣之义；礼无违者，遂诣宾主之情。”清 叶廷琯《鸥陂渔话・黄陶庵集外诗》：“当日君臣荒乐，文武酣嬉之状，如遇目前。”2. 中医方剂中的主药与辅药。《素问・至真要大论》：“方制君臣何谓也？岐伯曰：‘主病之谓君，佐君之谓臣。’”《云笈七签》卷六六：“君臣相得，浮沈得度，药物和合，即神仙之要妙也。”《醒世恒言・蔡瑞虹忍辱报仇》：“吴金害了个寒症，陈小四假意殷勤，赎药调理。那药不按君臣，一服见效，吴金死了。”3. 指主食和副食。清 李渔《闲情偶寄・颐养・调饮啜》：“可见性好之物，多食不为祟也，但亦有调剂君臣之法，不可不知……肉与食较，则食为君而肉为臣。”详“君臣佐使”。多疑多疑惑；疑心重。三国 魏 刘劭《人物志・体别》：“精良畏慎，善在恭谨，失在多疑。”宋 朱熹《答符复仲》：“且就此持守，自见功效，不须多疑多问，却转迷惑也。”元 揭傒斯《以事暂如武昌发临川》诗：“江转欲无路，山回忽似围。客程秋共远，物色晚多疑。”茅盾《子夜》十六：“并且朱吟秋生性多疑，又以为周仲伟是故意奚落他，便皱着眉头叹一口气。”

还为您找到 2 首名为《萧何》的诗：

萧何

— 马永卿 [宋]

创业艰难尚尔为，太平奢侈可前知。欲令...

萧何

— 徐钧 [宋]

相国人夸佐沛公，收图运饷守关中。不知...

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

君家诚易知曲

君家诚易知，易知独难忘。西风墙头吹叶...

于湖曲

武昌云旗蔽天赤，夜筑于湖洗锋镝。巴滇...

襄阳曲

西津折苇鸣策策，蟾蜍光入芙蓉白。山头...

寄衣曲

秋风西来入庭树，攀条正念征人苦。空窗...

江南曲

江蒲芽白江水绿，江头花开自幽淑。人家...

怨曲二首 其一

白首南朝女，愁听异域歌。收兵颉利国，...

怨曲二首 其二

祖席驻征桡，开帆复信潮。隔筵桃叶泣，...

寿阳歌

寿阳楼前淮水碧，寿阳美女如脂白。李郎...

劳歌

暑天三月元无雨，云头不合惟飞土。深堂...

春雨谣

晚云欲着树，中夜一犂雨。老农呼子孙，...

张耒诗全集>>

张耒的词：

减字木兰花

个人风味。只有江梅些子似。每到开时。...

鹧鸪天

倾盖相逢汝水滨。须知见面过闻名。马头...

满庭芳

裂楮裁筠，虚明潇洒，制成方丈屠苏。草...

风流子

木叶亭皋下，重阳近，又是捣衣秋。奈愁...

秋蕊香

帘幕疏疏风透。一线香飘金兽。朱阑倚遍...

少年游

含羞倚醉不成歌。纤手掩香罗。偎花映烛...

失调名

失调名

菖蒲酒满劝人人，愿年年欢醉。偎倚。把...

失调名

张耒宋词全集>>

相关诗词：

写怀二首 二

— 杜甫

夜深坐南轩，明月照我膝。惊风飜河汉，...

酬别令狐补阙

— 李商隐

惜别夏仍半，回途秋已期。那修直谏草，...

感事寄子明中丞

— 宋祁

久玷三云从，仍叨千石荣。羸躯付多病，...

代书寄南阳太守吕献可谏议

— 邵雍

一别星霜二纪中，升沉音问不相通。林间...

阴溽

— 沈辽

楚梅半已熟，苦雨含凄怆。不嫌茅屋疏，...

萧何

— 张耒

萧公俯仰系安危，功业君王心独知。犹道...

雨中题壁

— 张耒

去年此日泊瓜州，衰柳萧萧系客舟。白发...

和叶翰林湖上夜归古句

— 程俱

琅玕一纸传青桐，西湖默存清梦中。遥知...

神霄宫知宫陈应常邀乡人集道堂余不果往...

— 程俱

南枝月明乌鹊飞，北风惊沙燕马嘶。倦游...

虎图

— 程俱

山深草长鬰崷崒，俯仰萧森蔽云日。於菟...